This is the episodes list of Gonzo☆Pretty Cure!
Arc / Saga
|01||The Rise of the Sun Goddess! Shining, Cure Amaterasu!|
太陽の女神台頭! 輝く, キュア アマテラス!
Taiyō no Megami Taitō! Kagayaku, Kyua Amaterasu!
The story take place into a parallel universe where a new generation of Precures and Fairies are appeared, the Onmyouji-Precures and the Shikigami-Fairies. Romeo and Juliet are reincarnated as the Hanyou (half-youkai) after 400 years have passed since their deaths in previous lives. As a baby, Juliet was taken and raised by wolves after her mother's death, Romeo is also been taken and raised with her. 17 years later, they are grown up along with wolves, Juliet is very affected by her close friend's disappearance six months ago after having sealed Orochi into the Dragon's Gate, Oboro Iga, known as Cure Otohime and had inherited the Magatama Jewel she wore around of her neck. Meanwhile, Takamagahara is invaded by the Ayakashis led by Romeo's father, Leontes Van De Montague. The male bat, Koumori Nazo run away from Takamagahara under Portia's command. Leontes meet with Romeo and Juliet, he summons an Ayakashi by used an amulet paper. Romeo, Juliet and Koumori took refuge inside into the cave Amano-Iwato and blocked the enter with a giant rock and a Divine Talisman. Koumori explains that the Onmyouji-Precures have supernatural powers unlike the Precures. The Shikigami-Fairies are the spiritual fairies and cannot be seen by normal humans. He gives at Juliet a Spiritual Paintbrush and a Summoning Smartphone, but the conversation is quickly interrupted when the Ayakashi is about to destroy it. Juliet become Cure Amaterasu, known as the Sun Goddess. Unfortunately, the wolf pack are all decimated while protecting her, she defeated the Ayakashi in the first time by used the "Hot-Blooded Style" and the "Sunshine Wolf Blade". At the end of the episode, Hermione De Borromeo, appeared and had a heavy secret behind of her.
|02||Romeo X Juliet. The New Journey of the Two Lovers.|
ロミオ X ジュリエット. 二人の恋人の新しい旅.
Romio to Jurietto. Futarinokoibito no Atarashī Tabi.
|After Juliet became Cure Amaterasu in order to granted Oboro's last wish and the death of their foster family, the star-crossed lovers have made the decision to leave the now destroyed Forest of Hungry Wolves and moved into Kyoto. Meanwhile, Tybalt Volumnia De Capulet, Juliet's cousin and Romeo's half older brother, went into the forest to their research since he had heard of these rumors concerning the two wild teenagers. Hermione for her part, she goes into the forest to try to join Tybalt, but she enters on an ancient shrine. When she come near at the Kusanagi Sword, she was confronted with Juliet, but both women recognizing themselves thanks of their past memories from previous lives. Tybalt had finally find his missing half-brother, both have remembered between themselves and both are reincarnated as the Hanyou. The two men are confronted with their father, Leontes. But they have intervened to their rescue while Juliet turned into Cure Amaterasu. However during the battle with an Ayakashi, she finds herself in trouble and Tybalt is captured and tortured by this Ayakashi. As Hermione cannot stay without doing anything and wanted to protect him, she will eventually reveal her true appearance. It was revealed that Hermione's current reincarnation is a Shikigami-Fairy, known as Suzaku: the Shikigami of Summer, her Supernatural Element is Fire and she represented summer season, she was also one of the Holy Beasts of Kyoto, allows Juliet to defeated the Ayakashi with her help.|
|03||Seal the Pact! The Contract With a Shikigami-Fairy!|
Kyōtei o Fūin! Yōsei Shikigami to no Keiyaku!
|Hermione is very shocked about her true form and was confused as she is persuaded that she was a human. Juliet asked Hermione to sealed the pact to becoming as her familiar, but she refuse stubbornly and both began to argue. Portia, Romeo's mother, as a vision appears, she has just explained to them the truth of their destinies and that Takamagahara has been invaded by the Ayakashis, before disappearing to the great grief of Romeo. Leontes reappears and invoke an Ayakashi once again, Juliet became an Onmyouji-Precure, but Hermione refuses to fight and obey orders. Tybalt will then intervene and try to persuade her to help Juliet and to be able to save Takamagahara and destroy Orochi. Eventually, Hermione agrees and rushed towards Kyoto where she had rescued her parents from the attack caused by the Ayakashi. Her parents revealed the truth about her true youkai nature while Juliet had defeated the Ayakashi. Finally after returned into normal form, Hermione accept to sealed the pact with Juliet, and can returned into her human form. Later at the Borromeo Hot Spring with Hermione's parents have hosted Romeo and Juliet despite Hermione refused to share her room with Juliet, whom she ends up yelled by her mother. At the end of the episode, a new character who is another Onmyouji-Precure appeared along with a devil named Chrno, she was looked after Juliet and knew her for a long time, they will travel to Kyoto.|
|04||Dances With the Full Moon Swan! Cure Tsukiyomi is Released!|
満月白鳥との踊り! キュア ツキヨミが解放される!
Mangetsu Hakuchō to no Odori! Kyua Tsukiyomi ga Kaihōsareru!
|After Juliet has sealed the pact with Hermione to becoming her own familiar, their relationship remain tense as they were enemies in the past. Later, Rosette Christopher and Chrno are appeared, and suddenly enter into the Borromeo Hot Spring, to Juliet's surprise. It was revealed she was Juliet's main rival in the past at Takamagahara before their current reincarnations 16 years ago. Meanwhile, Chrno's elder twin brother and Montague's sidekick, Aion, has summoned an Ayakashi in order to harmed the Izumo Village and attracted Juliet. She became an Onmyouji-Precure and she fighting against Aion. However, the situation is degenerating, she and her familiar are found themselves in trouble and will eventually be defeated, Juliet and Hermione are badly injured. At the moment that Juliet was about to be killed, Rosette got involved and saved her from Aion, but got injured. Rosette become Cure Tsukiyomi, known as the Moon Goddess and she was called the "White Swan of Magdalene" by the Guardians of Yomi. She used Mirage Full Moon to defeated the Ayakashi with the Yata Mirror. The next day, Rosette and Chrno joined the group officially, but the relationship between Juliet and Rosette are tense and remains as rivals.|
|05||Transferred Into the Heian High School. The First Day for Juliet.|
Heian no Kōtō Gakkō ni Utsushimashita. Jurietto no Tame Shonichi.
|As Romeo and Juliet are never to go into school before, Hermione had enrolled them into the fabulous Heian High School and bring their new school uniforms. But Juliet opposes and refused to study into school due her Hanyou nature and the prejudices from humans, she isolate herself. Rosette and Koumori came to join Juliet at the roof, she explains to them that she has never been to school for 16 years and she is very worried about her future schooling, Rosette reassures her that everything will go well. The next day, Juliet is late as she slept too longer and hurry to go to high school to not be late, Romeo on his side, he came to the class and presented himself as a new student. Juliet arrived in a very embarrassing and humiliating way, the classmates will laugh at her because of her physical traits that mistaken her for a fox, Juliet gets angry and grins her claws on a blackboard. Later during the baseball match, Aion arrives and summons an Wanyudou-like Ayakashi, it created a fire circle around of Romeo and Romeo and held them captive. Juliet and Rosette are fighting against the Ayakashi, Hermione tried to rescued Romeo and Chrno by crossing the fire circle as she was not affected by the fire. But she only saved Romeo and tried to escape from the Ayakashi. The rain fell while the fire went out, the Ayakashi is weakened and Chrno was saved. Rosette had defeated the Ayakashi and a new Divine Talisman appeared.|
|06||Appears! Seiryu: the Shikigami of Spring!|
現れる! 春の式神: セイリュー!
Araware! Haru no Shikigami: Seiryū!
|Another Shikigami-Fairy that looked like a Japanese blue dragon, called Seiryu: the Shikigami of Spring. But Montague's sidekick, Aion, had summoned an Ayakashi to take control of Seiryu, she tried to run away but has been captured and merged with the Ayakashi. Meanwhile during training, Hermione refuse to obey and rebelled herself against Juliet. Suddenly, Aion and his Ayakashi are appeared, Hermione had realized that it was actually a Shikigami-Fairy who been possessed by an Ayakashi, she should to intervene. During the battle in order to save Seiryu, Rosette and friends are coming after they have learned from Satella. Rosette had heard the familiar voice from the possessed Shikigami-Fairy, she transformed into an Onmyouji-Precure. Juliet had managed to wounded Aion, but she was badly injured by the Ayakashi's attack. She was been stopped by Hermione, and take over with Rosette. They have managed to extracted Seiryu from the Ayakashi by used one of the Divine Talismans, Rosette used Mirage Full Moon to defeated it. Shortly after, she had sealed the pact with Seiryu and give back her human form, it was revealed it was Azmaria Hendric, Rosette's lost friend, and also one of the Holy Beasts of Kyoto. Azmaria thanks while crying for having saved her, before been collapsed into Rosette's arms. After Azmaria wakes up, Hermione explains she was also a Shikigami-Fairy like her and shown her birthmark/tattoo on her back, as she is very grateful towards Hermione, Azmaria will officially join them as battle partners and thanked her.|
|07||Into the Montague Okonomiyaki Shop! Romeo and Benvolio!|
モンタギュー のお好み焼き店に! ロミオとペンヴォーリオ!
Montagyū no Okonomiyaki-ten ni! Romio to Benvōrio!
|Romeo come to do an internship for a week in the famous Montague Okonomiyaki Shop, held by his reincarnated friend, Benvolio De Frescobaldi, and he's a Tengu (an avian boy). Meanwhile, Rosette should learn how to invoke and control her familiar, Seiryu, aka Azmaria Hendric. That remembers Rosette when she watched on the shounen manga in TV. Hermione has informed the girls there is the Montague Okonomiyaki Shop where Romeo worked. The next day, Juliet take Rosette at this shop where Romeo worked, they meet with a female Kitsune (a fox woman), Cordelia. She is Juliet's childhood and reincarnated friend, and also Francisco's younger sister. By entered inside, Romeo worked as a trainee who surprised Juliet very much. At Yomi, Leontes is furious that Aion had failed a second time to defeat the Onmyouji-Precures, he decides to do it himself. Despite the Ayakashi had badly damaged the Montague Okonomiyaki Shop, the Onmyouji-Precures had stopped and defeated it and thus Leontes. They gain a new Divine Talisman that allowed to repair the damage caused and restored. At the end, a other shop is called the Capulet Ramen Shop is located into the Izumo Village worked by Juliet's friends.|
|08||Into the Capulet Ramen Shop! Juliet and Cordelia!|
Kyapyuretto no Rāmen-ten ni! Jurietto to Kōdiria!
|After classes of the Heian High School, Juliet and Hermione have found that their bento boxes are empty. It's actually Rosette that ate all of the food that provoked their anger, and fight as usual. Later during the walking into the Izumo Village, Juliet is so very hungry as her stomach rumbling so much, Hermione is very annoyed and refuses to pay food for Juliet, that she did not hesitate to cry in order to force her to pay to eat for her. Until Cordelia intervened and revealed that she was working in the fabulous Capulet Ramen Shop, as Juliet never ate ramen before, she proposed to eat ramen in the first time. Juliet decides to work in this shop for Cordelia as a gratitude. Unfortunately, it was a failure as Juliet is very bad in cooking. Meanwhile, Leontes had captured Francisco and used his Ayakashi to tested him as an experience. Juliet and her familiar are transformed. Leontes is very offended by this shop, because the name of Capulet remind him of his hateful memories. Rosette, Azmaria, Chrno and Koumori intervened to help them. But they found that this Ayakashi is actually Fransisco who is possessed by it, they must act to save him, Hermione refuse stubbornly and was about to destroy it at the risk of costing Francisco's life, despite Cordelia's protests. But Juliet had stopped Hermione and locked her into her own Summoning Smartphone, she purifies the Ayakashi after Rosette had used the Divine Talisman to extracted Francisco from the Ayakashi. Juliet stuck at Hermione a spanking as punishment for having disobeyed her.|
|09||Trouble at the Borromeo Hot Spring! Capture the Pervert Kappa!|
Boromeo Onsen de Mondai! Ero Kappa o Hosoku!
|A male Kappa was introduced discreetly into the Borromeo Hot Spring to prepare something: to steal the girls underwear! Meanwhile, the group are come just to come back home after having hunted a youkai, their friends are paying for accommodation for this weekend. Antonio make a prank as Chrno had paying for accommodation, when Chrno enters the women shower cubicles, he watched accidentally Juliet and Rosette who washed as they shouted him to leave. He banged against the Kappa who has just stolen the women's underwear. But Chrno had photographed him before running away. Some minutes later, the women discovered that their underwear was missing. Rosette accuses Chrno of being the thief, but Juliet intervenes and shows the picture of a Kappa who is the true thief. During the comical pursuit with the Kappa who carry a bag of underwear, Aion appears and summoned a Kappa-like Ayakashi. It ate the bag of underwear that provoke their anger. Hermione and Azmaria have bring cucumbers at Tybalt's request in order to divert attention from the Ayakashi, the Onmyouji-Precures have used their combined attack called "Supreme Eclipse" to defeated the Ayakashi. When Hermione snatched the Kappa mask, it was the old man named Edward Hamilton, aka the "Elder" who is disguised as a Kappa. The women punished him, and forced him to worked in order to repair damage caused by himself.|
|10||Down From the Sky! The Ruthless Cure Susanoo!|
空から下へ! 冷酷なのキュア スサノオ!
Sora Kara Shita e! Reikokuna no Kyua Susanō!
|Into an abandoned building, a new Onmyouji-Precure with Demon's Arm called, Cure Susanoo, known as the Sky Goddess and the Lion Knight of Bailan, she was confronted with a new Guardian of Yomi named, Maria. But she quickly defeat the Raiju-like Ayakashi while Maria run away quickly. Meanwhile, the group have captured an uncontrollable Raiju and reduce it to a harmless state. Suddenly, a delinquent was thrown at Juliet after being beaten, it was Meg had beaten delinquents which provoke her reaction. Meg has already heard about Juliet, she provoked her by saying she was a fox woman and called her "HoloHolo". Romeo tried to reasoned Juliet and ignored Meg's provocations. Juliet is so annoyed that she even broke a water pipe by an impulsive act, Meg agreed to fight as she was determinated to defeat Orochi to being released from her curse reside of her left arm, it was revealed that she was actually Cure Susanoo, because she had her own Spiritual Paintbrush and had also stolen the Kusanagi Sword from the ancient shrine located in the Forest of Hungry Wolves, Koumori intervenes to help Juliet to fight and became a sword. Unfortunately, Meg is too powerful that even Juliet was defeated while Hermione is under the influence of the Divine Talisman. Rosette and her familiar stepped in to take over. Azmaria has released Hermione from this influence. However, Meg had removed the mechanism attached on her left arm called the Limiter, which could turn into a bloodthirsty demon. But Rosette manages to stop her by using her Mirage Full Moon. Being defeated, Meg returned into her normal-self and being unconscious.|
|11||Meg and the Honnouji Shrine. Seal the Pact With Kirin!|
Megu to Honnō-ji no Shinden. Kirin to no Kyōtei o Fūin!
|After Meg has been defeated by Rosette, she joined them officially and thanked despite her pervert attitude towards others. Meg asked the girls to take her to the Honnouji Shrine, because this Shikigami-Fairy named Kirin is here, known as the Shikigami of Seasons. The next day after leaving from school, Sei told about Meg's past as an orphan and an bounty huntress where she meet a girl named Jo. Later when the group take the train to lead towards the Honnouji Shrine, Meg has headache as she heard the voice of her missing friend. Meanwhile, Maria appears to summoned an Ayakashi and tried to take control of Kirin. However, the Onmyouji-Precures are intervened and fighting against Maria to save Kirin, Meg is shocked from Maria's presence as she's supposed to be dead by protected from the cybots. While Meg, Kirin, Suzaku and Seiryu are confronted against Maria and her Ayakashi, Juliet managed to break the spiritual cage with her superhuman strength. With Chrno's help and the "Gunner's Strike: Terra Cannon" from Kirin, Meg had defeated the Ayakashi with the Lightning Strong Wind. Shortly after, Meg had sealed the pact with Kirin to make her as her own familiar, she returned into human form and revealed the name of "Jo Carpenter", Meg's lost friend. Meg is crying happily and relieved to see her again. For now, she will joined officially the group as a third battle mascot.|
|12||The Hanyou Blood! Juliet Goes Into Berserk!|
Hanyō no Ketsuki! Jurietto wa Kyōbō ni Nari!
|After performing the nocturnal chores as a punishment, they meet Romeo, Chrno, Azmaria and Koumori. Hermione shows herself as a spoiled brat and being very immature, Azmaria try to do the moral, but Hermione refuses to listen and goes away in an egoistic way. The next day, Hermione no longer supports fighting, decides to leave and never wants to fight again as Juliet's familiar, that leads Cordelia to slap her, but will eventually run away screaming that she hates them all. Meanwhile, Rosette and Azmaria are confronted with Leontes who is eager to kill Juliet and summoned an Ayakashi, the remain of the Onmyouji-Precures and allies with Cordelia as a full Kitsune form, joined them to fight. But quickly turns into a disaster, and find themselves helpless without Hermione's presence. Hermione come back to fight shortly after that Tybalt makes her return to battle. But discovered that Leontes holds Cordelia in hostage, while Juliet is laying on the blooded ground after being seriously injured. Leontes was suddenly amputated from his right arm by Juliet, she undergoes a terrible transformation as her Hanyou instincts awaken after hearing the harm about her dead mother, Hermione was very frightened of this aggressive scene. Rosette had defeated the Ayakashi, Leontes disappeared and taken the Kusanagi Sword and the Magatama Jewel with him. Juliet regains her normal appearance at nightfall, but got stabbed by Hermione accidentally after being prompted by the mysterious man. Juliet enters into a critical state and plunged into a coma, to their great despair. Furious, Meg proclaims Hermione as responsible for Juliet's near-death.|
|13||Critical Situation! The Daikoujin Form is Activated!|
Jūyōna Jōtai! Daikōjin Katachi ga Kassei-ka!
|While Juliet is in the hospital in a comatose state, Meg blamed Hermione for having wounded Juliet, they will end up fighting violently. Hermione had accidentally injured Azmaria's head with a rock while she tried to stop them, she run away from them. Meanwhile, Esther Blanchett enters the hospital as she is aware of this critical situation, Juliet is on the brink of death from bleeding. But Esther managed to heal her by using the Divine Talisman and a vial of pure blood that saved her, her life is no longer in danger but will be plunged into a deep coma. Later, Hermione must flee from a Gashadokuro who pursues her, until a white tiger-like Shikigami-Fairy named Byakko: the Shikigami of Autumn, had rescued her and destroy it. But due her ailurophobia, Hermione run away from Byakko. She was confronted with another Guardian of Yomi: Cain Nightroad, and he was the one who had manipulated Hermione to kill Juliet. He hold Tybalt in hostage which forced Hermione to transformed into a Shikigami-Fairy and battling. While Rosette go to save Chrno who was kidnapped in the previous battle, she was confronted with an Ayakashi. But the situation turns very worse and Rosette is about to die. However, the Daikoujin Omamori appears, can to acceded the Daikoujin Form and becomes Mangetsu Tsukiyomi, she purified the Ayakashi with the Lunar Exorcist. Hermione had failed to save Tybalt and being seriously injured, and Cain had stolen the Yata Mirror from Rosette. Byakko saved Tybalt but Cain disappears, taking the Yata Mirror with him. One week later, while Hermione visits Juliet's hospital room, Juliet rejected her due to this unpardonable behavior. Subsequently, she was rejected by the rest of her friends as they are aware of this incident, Hermione burst into tears and crying.|
|14||The Abandonment and Being Rejected. Hermione was Running Away!|
Hōki to ga Kyozetsu. Hāmaionī wa Nigedashite Ita!
|Some times after Juliet was cured of her critical condition thanks to Esther and that the Three Imperial Regalia of Japan are stolen by Cain Nightroad. Rumors at the Heian High School are heard, Emilia, having heard of this incident with Juliet and nearly to caused her death, Emilia called her "Hermione the Fire Demon", which provoked her reaction struck her violently. Everyone are panicked, Juliet just arrived as she sat in the fight and the conflict between Hermione and Emilia, Juliet tried to stopped Hermione but she accidentely hit Juliet, who eventually escape. Later, Tybalt blamed Hermione for this unpardonable behavior, she will eventually throw her purple scarf and run away. Hermione then rushes to Yomi to recover the three Imperial Regalia of Japan to be able to redeem her mistakes. Unfortunately, she failed and had trouble defeating the Ayakashi and Cain. The Onmyouji-Precures and the allies are coming to save her and defeated the Ayakashi. Finally, they recovered the three Imperial Regalia of Japan. Hermione has misinterprets that Tybalt, Juliet and friends have abandoning her because of the incident caused by herself. But Tybalt give back at Hermione the purple scarf represents the promise she held for Volumnia after her death. After she remembers her promise for Volumnia, she began crying in tears. Later after this situation in crisis, Hermione begins to withdraw herself and rejects all help of her friends.|
|15||Exposed?! Azmaria's Secret is Revealed?|
Roshutsu Shita?! Azumaria no Himitsu ga Akasa?
|As April holidays are approaching, Azmaria save Joshua from bullies. However, Joshua is able to see her as a Fairy-Shikigami although she thought he did not believe in the existence of these youkai, Joshua thought it was Azmaria due to her familiar voice, but she fly away without answering. Azmaria meets with Rosette and tell that Joshua had seen as her Shikigami-Fairy form, Rosette uses a Katashiro to create a clone of Seiryu to avoid suspicions. The next days after the last exam, Joshua was congratulated for his entry at the Heian High School, as Joshua is very suspicious of Azmaria, she run away. Finds herself with Hermione, she tells that despite attempts to not telling her true identity at Joshua, it only serves to make Joshua worry and confess she fall in love with him. Just after Hermione leaves Azmaria to buy food, Aion appears with an Ayakashi and hold Joshua prisoner. Juliet, Rosette and Meg are appeared as the Onmyouji-Precures. But the situation is going so badly, and Hermione comes back to help them but soon get in trouble. Unable to protect them and mainly Joshua, Azmaria is forced to reveal her true form as Seiryu. Joshua realized that Azmaria and Seiryu came from the same being. She used the Draconic Change to turned into the Aztec Form to save him, then activate the "Wooden Barks", and take advantage of the Ayakashi. Rosette used Mirage Full Moon to defeat the Ayakashi. After the battle, although Joshua criticizes Azmaria for lying and hiding the truth, he forgives and kissed her.|
|16||Into the Hanami Festival. Heart Pounding!|
Hanami e. Dokidoki no Kokoro!
|The episode at the beginning revealed about Hermione's childhood 10 years ago. After has been reincarnated, as she has just moved to Kyoto, she had just seen Tybalt as a child among with the crowd, both remembered each other as they retained their memories from previous lives. At the present during rainy day, Hermione was suddenly collapsed and falling ill, Juliet brought her into home and revealed that rain was her main weakness, because Hermione fell ill often on rainy days. During the night time, Hermione began to cry suddenly as she suffered from a nightmare and comforted by Juliet. The next day, in order to cheer up Hermione, Juliet took her in a Hanami Festival to confess her feelings towards Tybalt, which annoyed Hermione. Later in an alley of sakura trees when everyone are reunited and even Tybalt, Hermione made sure not to reveal her love feelings in front of everyone, because Tybalt is probably recalled to Romeo. She eventually escapes by using a wandering Tanuki to escape, but Juliet pursued her and caught up with her. Hermione will eventually reveals (almost) her feelings for Tybalt. But Leontes appears, and got an evil arm that Juliet had previously amputated. During the battle, Hermione is injured by protected Juliet from Leontes, which angered her, but she losing her control of herself. A new Onmyouji-Precure made her appearance, had defeated the Ayakashi, her name is Cure Sakuya: the Land Goddess. But she was also wounded Juliet is still berserk, she accused Rosette of being responsible for the death of her friend. Rosette tried to pursued her, but Cure Sakuya disappeared. Hermione wakes later in Tybalt's lap after remembered her promise.|
|17||The White Cherry Blossom! Cure Sakuya, the Land Goddess!|
白桜! 陸の女神, キュア サクヤ!
Shirazakura! Riku no Megami, Kyua Sakuya!
|Meg and Jo are currently transferred into the Heian High School as transferred students. Azmaria is also transferred into the Edo Middle School as a the first-grade student. Meanwhile, Rosette isolating herself in the bathroom as she thought of Cure Sakuya. Hermione's mother talks at Juliet about her daughter's lonely childhood. However, Cain had kidnapped Chrno in front of Rosette, she rides Seiryu and pursued them. Then, Esther appears and showed in front of them, she accused Rosette to killing Ion Fortuna 6 months ago, Rosette deny and have do nothing in this murder. Cain uses Chrno as a hostage and threatens to kill him, which forced Rosette to fight, Esther showed her own Spiritual Paintbrush and revealed to be Cure Sakuya herself since the meet into the Hanami Festival. The fight is intense, Rosette became Mangetsu Tsukiyomi and defeated the Ayakashi. But Cain used Chrno as a lure to disarm Rosette, which allowed Esther to take the lead over her and has been defeated. The remaining girls and their familiars comes to rescue shortly after. But finding that Esther who is no longer the same as she had known her, Hermione began to attacked instinctively with an unknown ability from her Fire Supernatural Element, and saved Chrno from Cain's clutches. But wanting to kill Esther by an impulsive act, Hermione accidentally wounded Juliet, which shocks her even more, Esther and Cain are retreating. Meg blamed Hermione for her impulsiveness, Hermione hit her and fled, but regretted bitterly for always acted as an immature and impulsive spoiled child.|
|18||The Children's Day! A Date for Antonio and Regan!|
Kodomo no hi! Antonio to Rīgan Tame no Jikan!
|After dreaming about her sad childhood, Juliet wakes up with her head resting on Hermione's knees as she sing softly, she was healed from wounds. Hermione forgives herself of acting impulsively and promises not to start again. In the classroom from the Heian High School, as the girls prepare to go on a school trip to Shibuya, Hermione hesitates and remains very worried about her friends. Meanwhile in the rooftop of the Edo Middle School, Regan talk to Azmaria as he had trouble confessing her love feelings to Antonio. Azmaria will then suggest inviting Antonio for Children's Day to May 5th. After the discussion with Antonio, he will end up willingly. When the Children's Day is coming, all the children will enjoy it for fun, Antonio was playing with Regan together. However, an Aobozu had kidnapped Regan and taken her in an abandoned house. Later, Regan discovered that Amy and other children were captured by this Aobozu. Juliet and the other girls took Antonio with them. Leontes creates an Ayakashi to block them, but Hermione, Juliet and Antonio have led up the abandoned house while the Onmyouji-Precures fought against them. Regan is about to be eaten by the Aobozu, but Antonio intervenes, manages to kill it, and free the other children. Once the kids are back safely, Regan thanked Antonio and kissed him. Juliet arrived in time to defeat the Ayakashi, and Leontes is retreating. The next day, Hermione finally made the decision to come to Shibuya with them, she wants to prove she can changed to be able to move forward.|
|19||A School Trip to Shibuya!!! Byakko Reappeared!|
Shibuya e no Shūgakuryokō!!! Byakko ga Tōjō!
|At Yomi, Esther tried to assassinate Leontes who's asleep on the throne, but it was a failure, and threatened to kill her half older sister, Mary Spencer, who has been held prisoner. He ordered Esther to summoned three Ayakashis and leave from Yomi. Meanwhile, the high school students will go on a trip to Shibuya located in Tokyo. Once arrived in Shibuya, they settled in a hotel for a week. Hermione was more concerned with Juliet, which surprised Romeo and friends. However, the trip goes awry when the first Ayakashi destroys the statue of Hachiko and many people were attacked in the Meiji Shrine. Byakko has just reappeared in front of the girls, and saves Rosette from the Ayakashi, but later are attacked by Esther and Cain. Byakko tried to reason Esther, but she refuses to listen to him and very convinced that her friend is dead assassinated by Rosette. She forces Rosette to fight again and about to kill her, the Shikigami-Fairies and Byakko try to help but are defeated, and Hermione gets blinded after her eyes are bursted out caused by an attack. Having no other way to protect, Rosette is forced to used her Daikoujin Form. She easily overpowers the first Ayakashi but quickly loses against Esther. Abel, Caterina and Seth intervened and attempted to stopped Esther. Forced to retreated, they must lead to the strategy to stop this invasion in Shibuya.|
|20||Tragic Events. What's Happened Six Months Ago?|
Higeki-Tekina Dekigoto. Roku-Kagetsu Mae ni Okotta Koto?
|The students are forced to take refuge inside the hotel and should not go out. Hermione persists to fight despite her blindness, and asserts that her damaged limbs regenerate in 25 minutes thanks to the ability called the "Inner Flames", and she can regain her sight once her eyes regenerate. After Hermione had talked about Esther's tragic past, she wanted to know what really happened of this incident, Rosette will eventually accept. She talks about the murder of Esther's friend by the one who had taken Rosette's appearance and pretended to be her. Abel, Caterina and Seth, have also heard the truth. Meanwhile, Astharoshe Asran, who was a Shikigami-Fairy, known as Inaba: the Shikigami of Brightness, came to face the second Ayakashi alongside with Byakko. After the defeat of the second Ayakashi, Esther had neutralized Meg and Jo without killing them. Azmaria comes to the rescued Rosette from Esther. Cain appears who hold Mary hostage that is unconscious, and orders Esther to eliminate the remaining Onmyouji-Precures. But Esther refuses to obey and will eventually betray by shooting him to save Mary, she wants to eliminate Rosette personally to satiate the revenge. An angry Juliet goes to attacked Esther, but get shot down. Rosette battled Esther aggressively in the roof of the skyscraper. Cain is stopped by Abel and Seth when he attempts to kill Esther. However, Rosette was seriously injured, making her crying in grief and calls desperately Juliet who is dying.|
|21||Awakening! Fly Away, Taiyou Amaterasu!|
目覚め! 飛び去る, タイヨウ アマテラス!
Mezame! Tobi Saru, Taiyō Amaterasu!
|While Esther goes into insanity, Juliet had a vision of her late mother, she roared with rage while her first Daikoujin Omamori appeared suddenly and received it, she can acceded to her first Daikoujin Form, to the surprise of all. She had defeated the Ayakashi so easily with the new attack, Burning Sunrise, while Hermione got her new eyes after being healed from blindness thanks of her Inner Flames. Esther was completely destabilized, defeated and lose her transformation. However, Juliet is out of the control of herself and about to killing Esther. But Rosette manages to stop Juliet by hitting her face with her own fist, everyone are surprised. Juliet returns into her normal-self and regain consciousness. Byakko resume his human form, and revealed that he is actually Ion Fortuna. He confesses the truth that it was Cain who was truly responsible for the two murders on him and Astharoshe, they are reincarnated as the Shikigami-Fairies after deaths. Esther burst into tears of relief and eventually reconciled Rosette. However, Cain could not accept and was attempts to kill Esther. Just as Rosette tries to defends Esther, she accidentally pushed Esther from the skyscraper's terrace. Rosette save Esther from the deadly fall and send her to Chrno, but she lost consciousness. A female Shikigami-Fairy that look like as a Thunderbird, who saved Rosette from the deadly fall, and finally leaves by revealed the name of "Raijin: the Shikigami of Thunderbolt". As Rosette is dying, Hermione sheds her Healing Tears on her wounded body to healed her.|
|22||The Beginning of a New Friendship! Bringing the Light!|
Atarashī Yūjō no Hajimari! Hikari o Motarashi!
|Some days after incidents in Shibuya, they have just returned to Kyoto, Hermione left alone. She came to buy food from the Kouga Bakehouse, and find also Saemon and Okoi who worked into it. Then she finds herself with Abel, who is very hungry and eat all of the breads. Astharoshe then spoke about the past of the Nightroad family. Meanwhile, Ion explained to his grandmother, Mirka, that Esther refused to makes him as her familiar, for fear of losing him again. Later, Esther is confronted against Cain with an Onikuma Ayakashi. Ion is very desperate and asks for help, but Hermione blame him for not being able to help Esther when she was suffering, leave him alone as she felt the danger, Ion began to weep with grief. Meanwhile, Esther finds herself in trouble, Astharoshe, Hermione and Abel are unable to defeat it, Ion intervened and saves them by using his ability called "Metallic Arms". The Onmyouji-Precures and the allies appeared to fight, accompanied by Raijin. After defeating the Ayakashi by extraction with the Divine Talisman. The victim was revealed to be Gyobu Kasumi, a member of the Kouga family, he thanks them for saving him. Raijin has just come back in her human form, and revealed to be Kagerou, and she knew Hermione for a long time. Azmaria had a new name for their team: the Gonzo☆Pretty Cure!. As Hermione is extremely hungry, they go to the Iga Pastryhouse where the members of the Iga family are worked. At the end, Kagerou was hired as a new teacher at Heian High School, and also became Hermione's personal teacher.|
|23||The Heartful Precure, Cure Heart Comes in!|
Kokoro no Komotta Purikyua, Kyua Hāto ni Kimasu!
|A new Guardian of Yomi called Issa Shuzen appears in the first time. During the battle with the Komainu-like Ayakashi summoned by Leontes, a male Shikigami-Fairy named Gyuki: the Shikigami of Iceberg who help them to defeated the Ayakashi, and rescued his student who has been kidnapped. It was revealed that Gyuki is actually Ewan Remington, he take charge with Juliet and Rosette to mastered their Daikoujin Forms and learned of keep the control on their powers. Later, a girl from Oogai Town named "Mana Aida" is entered in Kyoto where she introduced accidentally in the room from Borromeo Hot Spring. Mana then meets with her fairy partner, Sharuru, to Juliet and her friends. Exasperated by many troubles caused by Mana since her arrival, Juliet then goes to fight against her. Mana revealed that she was herself a Precure, known as Cure Heart. Despite Mana having taken over Juliet at first, to prove the values of love and friendship as she want to becoming a Precure to help others, Juliet manage to reverse the situation and defeated Mana, but she was however stopped by Mana's friend, Regina. While Mana is unconscious, it was revealed that Mana hasn't an ability to see the spirits such as the Ayakashis and Shikigami-Fairies, despite her magical powers. Shortly after, Mana and Regina decided to join them as new allies on Juliet's dismay.|
|24||A Tormented Past. The Secret That Hides Behind Rosette.|
Kurushī Kako. Rozetto ni Kakureta Himitsu.
|With Mana who attended the training that turns badly, Hermione is too stubborn to listen to Kagerou's advice in order to learn how to master her Inner Flames and got her new attacks. Meanwhile, on the parent-teacher meeting, Rosette runs away because of her tormented past. During the visit with the Christopher family, they learned that Rosette was an orphan and had only her younger brother in her family that she raises him after their parents died 10 years ago. Aguri Madoka secretly spying on them, and according to herself, Rosette was a half-human who possessed divine blood flowing in veins. But soon, an Ayakashi makes its appearance in Izumo Village. The girls are transformed into the Onmyouji-Precures, with the help of Astharoshe, Kagerou and Father Remington. Mana cannot see the Ayakashi due to her lack of ability and find herself injured because to a drawback. Regina and Aguri are intervened to help them as they have an ability to see spiritual monsters. When the situation ends dramatically, Rosette unfolds her true form similar to a god, managed to stop this death battle and purify the Ayakashi. Rosette will resume her original form, but can't remember what happened as her true form. Aguri and Ai joined the group officially as new allies. The next day, they prepared for their trip to Okinawa.|
|25||Journey to Okinawa! The Sunshine Beach!|
Okinawa e no Tabi! Nikkō no Hama!
|At the Okinawa airport, everyone gathered to drop off their belongings, and will enjoy having fun at Okinawa Beach, they met Koshirou Chikuma and Akeginu who are the members of the Iga clan. New people appeared then, the Shinso Vampire has been called Tsukune Aono, accompanied by the girls and thus a werewolf man named Ginei Morioka. During the festival banquet, Juliet and her friends just received a sudden visit: they are the DokiDoki! Pretty Cure, Rikka, Alice and Makoto. Aguri is able to felt the energy flow of the Mugen Furyoku in them. However, Maria appears with an overpowering Ayakashi and attempts to attack them, the girls are forced to transformed and come to fight. Unfortunately, it is much more powerful than before, while Mana and the DokiDoki! Cures cannot see the Ayakashi from the lack of the ability to see the supernatural beings. Despite Juliet becoming Taiyou Amaterasu, she had lost control of her dangerous power because of the painful memories implanting into her mind, whose the Burning Sunrise explodes that incinerates the village of Okinawa islands and endangers many innocent humans. As the night fell, she losing her transformation and her Hanyou traits with, Juliet was suddenly captured by the Ayakashi with the tentacles. Before the Ayakashi can kill her, they are rescued by another Onmyouji-Precure named Cure Izanami, known as the Death Goddess, she defeated the Ayakashi easily and released Juliet.|
|26||The Fifth Goddess! Cure Izanami Appears!|
Dai go Megami! Kyua Izanami ga Araware!
|After Cure Izanami overwhelms Maria in battle. She detransforms and reveals the name of Moka Akashiya, she is a Shinso Vampire like Tsukune. Juliet laments as she's unable to control her Daikoujin Form once again, Moka taken down her Magatama Jewel, saying that Juliet is a true disgrace for all Precures, it also recalls Aguri when she had done the same at Mana. Juliet attempts to persuade Moka give back her Magatama Jewel, but she refuses and had prejudices towards her, which demoralized Juliet and that also angered Mana and friends. Moka has been stopped by Hermione by grabbed the wrist, Moka pushed her away but she decides to spared and leaving Juliet with a heartbroken. As the rain fell and Hermione falling sick, Juliet confessed her hatred towards the humans she had lived in her childhood marked by discrimination, she will eventually became friends with Mana. A new enemy appears, Genbu: the Shikigami of Winter, she's the last Holy Beast of Kyoto, summoned an Ayakashi. The Onmyouji-Precures with Aguri and Regina are coming, used the new group attack, "Five Elements" after got the Heisoku Gohei. But after defeating the Ayakashi as easily, they are in trouble, and Hermione came to rescue as Genbu revealed her appearance as Kurumu Kurono that shocked Moka. Hermione who became unable to control her Inner Flames, and had a very big disadvantage as Kurumu controlled the Supernatural Element that represent the water. However when Leontes was preparing to kill Hermione, Kurumu protect Hermione from him and left.|
|27||The Beautiful Tanabata Festival! The Past Memories.|
Utsukushī Tanabata! Kako no Omoide.
|The story begins in their previous lives 400 years ago, as Juliet mourning on Romeo's death, she sacrificing herself to save everyone in Neo-Verona as she becomes the new Escalus. Afterwards, Neo-Verona lands in the ocean between the tips of two continents. At present day after reincarnation, Juliet ask Romeo of dating with her in tonight. Meanwhile at tonight during the Tanabata Festival, everyone have write their wishes before going to watch the meteor shower and prayed for make wishes come true. As Romeo and Juliet are come back as humans during night, they walk together in Okinawa beach and shared their feelings. While Tybalt pursues Hermione through the traditional Okinawan village, Hermione tried to deny her feelings towards Tybalt but unintentionally rejects him, apologized and fled in tears. Leontes created a new robotic Ayakashi while the girls and their partners are locked into the cage, Juliet cannot transformed into an Onmyouji-Precure because of the night time, and can do nothing to help them. Only Mana and Hermione have escaped. As they are find themselves in trouble, Juliet shouted to transform despite the night effect. She eventually turn into Cure Amaterasu temporarily thanks to the shooting star, she used the Solar Beam without of her Magatama Jewel, and defeated the Ayakashi thanks of the Five Elements. Come back as human, Juliet lost consciousness and sleep.|
|28||The Summer Festival. The Nocturne Date.|
Natsu Matsuri. Yoru no Hidzuke.
|A flashback shown in previous lives where Azmaria and the nuns have found Rosette and Chrno die and smiling by holding hands, they are crying from their deaths. At the present after reincarnation, Aion believes that the Christopher siblings were unaware of their true identities. Meanwhile, Rosette was aware of her love for Chrno, but Rikka got involved and followed her up at hot springs, which annoyed her a lot. Rosette admitting, Rikka then talk about the Summer Festival, so she could be alone with Chrno. At night when everyone go to the Summer Festival and enjoyed having fun, Rosette and Chrno are alone walking together. During a fireworks displays, she tries to deny her feelings towards Chrno, Rikka decides to follow them secretly and was followed by her friends to attended this romantic scene behind the bushes, Rosette kissed Chrno and declared her love. However, Aion suddenly appears and hold Joshua in hostage, he summoned a robotic Ayakashi to captured the group, while only Rikka, Rosette and Azmaria are transformed to fighting against them alongside with Chrno and Ira. Aion revealed to them that Rosette and her younger brother were actually Demigods and he was the one who murdered their parents. Joshua realized also Rosette's true identity as an Onmyouji-Precure. This revelation allowed Rosette to acceded to her second Daikoujin Form after received the Tasogare Daikoujin Omamori, she became Tasogare Tsukiyomi. She used the Crescent Twilight to defeat the Ayakashi and rescued Joshua from Aion's hands. After returned into normal, Rosette realizes she is a half human like Juliet, and wondered why she and Juliet are the only ones having their Daikoujin Forms.|
|29||I Become an Onmyouji-Precure! Moka's Secret is Revealed!!!|
Watashi wa Onmyōji Purikyua ni Narimasu! Moka no Himitsu ga Akiraka ni!!!
|In order to perfect her training, Juliet will trained and mastered the Solar Beam she had used last night at the Tanabata Festival, Rosette wants to train herself to be able to help Juliet and acquired a new attack without use her Yata Mirror called the "Slashing Moon Mirror". Frustrated with being a burden for Juliet, Hermione begs Kagerou to train her to be able to defeat Kurumu, she accepts but only when Hermione showed more maturity and being less impulsive, Hermione's Inner Flames can now regenerate from wounds 5 minutes. During the conversation with Tsukune and their friends, Moka's past has been revealed how she became an Onmyouji-Precure with the purpose to save Kurumu from her curse caused by the Guardians of Yomi. During the confrontation between Moka and Aguri, Leontes and Issa are appeared with their robotic Ayakashi. Revealing that Issa is actually Moka and Kokoa's father. Moka in dived into her inner heart while confronted by a manifestation of her outer self, Outer Moka. The Cures and the Allies are find themselves in trouble, until Hermione rescued them and burned the Ayakashi. With the Ace Shot from Aguri, Moka purified it with the Death Beam, but was very weakened and lost consciousness after carrying out the attack.|
|30||Meg and the Surprise Contest. Who's the Winner?
Megu to Odoroki Kontesuto. Shōsha wa Dare?
|While Juliet and Rosette train hard to master their Daikoujin Forms with Father Remington, Meg was very bored in these days, she decided to organize a surprise contest in the evening. They sended everyone on the Iriomote island and initiates a scramble game, in which everyone must try to obtain a charm from the each teams by using weapons found on the Iriomote island without losing their own charms. As the game goes on, Juliet, Mana, Rosette, Rikka and their partners are eliminated after the loss of their respective charms due of the usual dispute, and brought to the loser's area for a barbecue organized by the allies. Resulting in a struggle between the remaining participants, Meg, Jo, Alice, Lance, Esther, Ion, Makoto, Dabyi, Moka, Aguri and Ai are the only ones left to get the chance to get a victory of this contest. Taking advantage of this situation when Meg, Jo and Alice are trying to escaped, Leontes and Maria summoned an Shisa-like Ayakashi. They struggled against the robotic Ayakashi, Esther use the Divine Talisman to burned the Ayakashi and Meg used the Purgatory Sky and the Thunderstorm Wave. Moka just intervened and defeated the Ayakashi with the Death Beam, but disappears very quickly as she just losing her charm during the battle, Aguri and Ai have to go to the area. The game will resume, Meg is able to seize the charm from Esther, allowed them to win this contest. Meg and Jo are confessed their love and secretly kissed.|
|31||Esther's Love Triangle. The Choice Between Abel and Ion.|
Esuteru no Ai Sankaku. Aberu to Ion Kan no Sentaku.
|After the surprise contest organized by Meg, Esther realize that she had deep feelings to Abel but also to Ion. A chase runs between Esther and Abel, when he finally finds her, Abel confessed his love for Esther, he fled after offering the handkerchief he had embroidered for her. When Esther is stopped by Ion who wants to know if she really loves Abel, but she couldn't pay attention to questions, Ion run away and Makoto finds herself involved in the love triangle. The next day, Seth runs to ask Makoto to find Ion who has become untraceable. Meanwhile, Abel then meet Ion, who becomes hysterical and jealous due his love for Esther and is about to kill Abel. But Ion is stopped by Hermione, slapped him as she realized that Ion had the same similarity with her, Makoto asked also at Esther of her feelings. But were interrupted by Leontes and Cain who summoned three robotic Ayakashis, fought against Abel as their Crusnik forms. With the situation become critical, Juliet and the remaining group with Caterina rescue them. As their Crusnik powers is too dangerous, Caterina used a seal to be able to rejuvenate them but was accidentally transformed herself into a child. As a result, the Nightroad brothers turned into pre-teens. They managed to defeat the robotic Ayakashis, a landslide buried Esther, but has been survived and returns safely. Abel and Ion reconcile themselves, but Esther was finally unable to confess her feelings to one of them. At the end of the episode, Hermione encounters with Kurumu who's asked to fight against her.|
|32||The Holy Beasts of Kyoto! Suzaku's Ninjutsu and Genbu's Alchemy!!!|
Kyōto no Seijū-tachi! Suzaku no Ninjutsu to Genbu no Renkinjutsu!!!
|A flashback was shown at which Hermione as an infant has been entrusted by her mother in under Kagerou's guardianship. Kurumu struggles to not let the evil control take over on her while asked for help. Hermione thinks herself as she must fight alone with Kurumu following her request. As Juliet interrupts in this moment while quarreled with Rosette, Hermione is just furious and slaps her, asserting that Juliet was too arrogant to move forward. Until they heard a yell, it was the DokiDoki! Cures who are brutally assaulted. Hermione reacts, and find herself confront Kurumu who asserts that Hermione was a "queen bee" who hides a deep sadness and loneliness that need to have friends unsuccessfully, that revive her sad childhood. Kurumu then used the "Black Winter Ring" to create a circle of black ice crystals around, which forced Hermione to fight reluctantly. Despite her disadvantage to the Water Supernatural Element, Hermione refused help from Juliet. Although Hermione got the upper hand on her, Kurumu then impales Tybalt as a hostage that accumulates Hermione's rage. She managed to broken the Black Winter Ring, and encourages Kurumu to kill her in order to earn her respect. Touched by this deep friendship and finding her lost memory, Kurumu freed herself the evil side and forced Leontes to retreated when he attempted to kill Kurumu. Moka sealed the pact with Kurumu to becoming her familiar. Even Kurumu became a Shikigami-Fairy definitely, she remains a Succubus.|
|33||Recovered the Magatama Jewel! A Hanyou and a Vampire!|
Yasakani no Magatama o Torikaeshimashou! Hanyō to Vu~anpaia!
|Hermione is still exhausted and has still not been re-established since the death fight against Kurumu. Meanwhile after the training, Juliet is very determined to recover the Magatama Jewel. Having learned from Tsukune by asking her to defeat Moka, Juliet must participate in an private arena call the "Gonzo Tournament" that only guests have the right to enter. Just after Moka's brutal victory on Mana by breaking her bones, she was quickly confronted by Juliet who enters suddenly at the arena field. At the same time, Hermione wakes up suddenly and quickly preempts with Kurumu into the arena where the Onmyouji-Precures are fighting each other that their clothes are into tatters. Kurumu tries to intervene, but has been stopped by Tsukune. Moka is too powerful and is ready to kill her by piercing in the chest, but has been stopped as everyone have framed against Moka that allowed Juliet to take advantage. Unfortunately, despite in her first Daikoujin Form, she's about to lose this fight. But when Romeo is shouting out, the Akatsuki Daikoujin Omamori appeared and acceded to her second Daikoujin Form, she became Akatsuki Amaterasu. She uses the new attack called "Werewolf Extermination" and defeat Moka. Juliet finally won the Gonzo Tournament. At night time, Moka finally gives back to Juliet the Magatama Jewel, however Moka did not trusted towards Juliet despite being defeated, but finally agreed to join the Gonzo☆Pretty Cure!.|
|34||Hermione's Bitter Memories. Broken by Loneliness and Locked Into a Cage.|
Hāmaionī no Nigai Omoide. Kodoku Yotte Kowarete to Ori Tojikome.
|Hermione reveals at Tybalt the tragic truth 10 years ago: it was herself who killed Volumnia when she was possessed by a Nue. When Tybalt tries to approach Hermione, she's suddenly transformed into a corrupted black Shikigami-Fairy right in front of Tybalt, causing her to run away and leaving him in shock, and Leontes revealed that it was Aion who handled Hermione's fate. Meanwhile just after defeated the robotic Ayakashi easily, Juliet had learned that Hermione disappeared, they all went looking for her and found Tybalt who tried to come near at Hermione. Forced to fight against her own familiar, Juliet tries to reach out to her familiar, but she's unable to listen. Things look bad for them as she's unstoppable with this dark power. Juliet and the whole group then introduced in Hermione's mind, where the visions of her dramatic childhood showing, then meet a tormented Hermione locked into a cage who blames herself from the death of Tybalt's mother. Hermione was very afraid to relive her bitter past, she cry loudly as the black flames intensified and spread around. Returned into reality, Juliet success to purified Hermione with the Sunlight Dawn, defeated and returned into her normal self. The next day, Hermione wakes up in bed, and discovers her bokken posed on the bed next to Tybalt. After Tybalt thanked Hermione for having promised to protect him since his mother's death, he forgives her anyway and declared his love, Hermione began to cry and Tybalt hugged her.|
|35||Last Day in Okinawa, Return at Kyoto! The End of the Summer!|
沖縄での最後日, 京都市に戻り! 夏の終わり!
Okinawa de no Saigo-bi, Kyōto-shi ni Modori! Natsu no Owari!
|After woken up from a dream that represented her birth and past, Juliet constantly thinking of her missing father that she never knew him. Everyone enjoyed the last day in Okinawa, before returning to Kyoto. Koushirou and Akeginu took the decision to leave Okinawa and so their work as hotel employees to be able to work at the Iga Pastryhouse. On their part, Mana, Rikka, Alice, Makoto, Aguri and their fairy partners left from Juliet and friends, Regina stays with them. In the beach, Rousai tells about the Night Parade of One Hundred Demons. Leontes appeared to create the final robotic Ayakashi, he then revealed about Juliet's missing father. The Onmyouji-Precures are in trouble while Juliet is defeated and losing her transformation. However, her eyes become shining blue as she goes into berserk and attacked the robotic Ayakashi, which gives an advantage to Meg and Esther to created the new combined attack called "Sky and Land". The mysterious man who wore a cloak with a hoodie, manages to stop Juliet and make her return to her normal state, he left suddenly. The next days after their return to Kyoto, everyone was coming home. But discovered that Juliet disappeared, Hermione knows that Juliet go to Ustunomiya. It was there that Juliet had just confronted the mysterious man who is her missing father, Lord Capulet!|
|36||Juliet and Youkai Legacy. The Inugami Blood Flows Into Veins!|
Jurietto to Yōkai Isan. Inugami no Ketsueki ga Jōmyaku ni Ryūnyū!
|Arrived in Utsunomiya, they are separated and find themselves to confront Leontes. Regina, Romeo, Tybalt and Hermione go to find Juliet. The Onmyouji-Precures and their familiars are confronted with an Ayakashi summoned. Juliet has just found her missing father in a tearful meeting, her saddest past has been revealed. 17 years ago, while Juliet is still in the womb of her mother who has been reincarnated as an Inugami, Lord Capulet sacrificed himself to save them. It was revealed she was both a Hanyou and an Inugami with a quarter of human blood inherited from her father. After Lady Capulet had give birth to her, they are forced to flee from Tochigi prefecture and lead to the Forest of Hungry Wolves. But few times later, Leontes attacked the Capulet family, only Tybalt and his mother have escaped. But Lady Capulet who is badly injured during the pursuit, they are found by the wolves pack, but she dies by giving Juliet, and this is how she and Romeo were raised by the wolves. After the revelation and the Ayakashi's defeat, Leontes appeared and badly injured Lord Capulet. Romeo trying to approach Juliet as she was dying, she yells at him not watched as she became an Inugami in front of them and the evil-self take control on her. When she prepares to attack, Romeo interposes but injured to the left shoulder, which makes her go back to normal. Unfortunately, the DokiDoki! Cures are killed by Aion and Cain, their souls will eventually be sent to the heavenly world: Takamagahara. Along with the DokiDoki! mascots, Mana was the only survivor but seriously injured and will thus lose her right arm.|
|37||Big Shock! Oboro is Our Enemy?!|
Biggu Shokku! Oboro wa Watashitachi no Teki Desu ka?!
|Juliet and her friends have just found Mana who's dying. Leontes had already sent the two subordinates to fight the Gonzo☆Pretty Cure!. Romeo is very determined to find his mother, decided to go to Takamagahara and the friends accompany him. But once arrived at Takamagahara, they discovered that Portia who was imprisoned in a crystal seal since the invasion of the Ayakashis. They reunited with Rikka, Alice, Makoto and Aguri, but revealed they are definitively died and no longer returned to earth now they were spirits. A woman who has been missing for a long time, was Oboro Iga. Juliet emotionally glad of her return. However, Juliet is warned by Kagerou that it was a trap, Oboro reveals she was a Guardian of Yomi and nearly kills Juliet. The girls and their familiars are forced to battling against Oboro. The situation went badly, Leontes used Portia to destabilize them and Oboro called to her familiar, Gennosuke, known as the Shikigami of Storm. Gennosuke use so a hypnosis technique called the Dojutsu. However, Kagerou managed to counter this dangerous ability, and Mana who has just come to their rescue, but revealed that she become a Oni after she got an arm from a Oni and wears now a Sealed Collar in her neck to contain her youkai power. The Onmyouji-Precures have created the new group attack called the "Night Parade of One Hundred Demons" that forced them to retreated. Shortly after, they released Portia from the crystal seal, Romeo reunited with his mother. To be able to bring Mana's friends back to life, they must to gathered the quantity of Mugen Furyoku, and unlocked Portia's resurrection power.|
|38||The Bonds! The Fight Between Father and Daughter!!|
Kizuna! Chichi to Ko no Tatakai!!
|Being very worried about her half older sister, Kokoa runs to ask Yukari where Moka is. She thinks that Moka is now gone, and hastens to join her at Takamagahara. Meanwhile, Moka was discussing with Juliet, she revealed that like Juliet, her mother died 7 years ago, she also left in search of her father hoping to save him under the evil influence. As Rikka, Alice and Makoto began to gather energy of the Mugen Furyoku, they found that they can now see the Ayakashis and the Shikigami-Fairies. They then meet Kokoa and their friends. However, Oboro appears with Issa and summoned an Ayakashi to take control on Issa. Forced to battling against Moka's father, the girls are transformed. While Kokoa is about to commit suicide with their father using an atomic bomb, Issa himself was freed from the Ayakashi and will defeat it, and Mana managed to save Gennosuke from evil influence with her My Sweat Heart. As Regina then attack Oboro impulsively, Oboro recites her unhappy childhood, indeed she suffered from the lack of parental affection as she was raised by her grandmother as a child, and so the lack of human warm so they are afraid of Oboro because of her true form as a Kiyohime. Oboro had rejected any friendship and love as she goes into insanity and attempted to attacks them, but has been stopped by Gennosuke, and forced her to retreating. As the Shuzen reconcile, they growing much closer to each other, and Issa is crying in tears of joy and thanks Moka and Kokoa for saving him.|
|39||Cain Reappears...!? Fierce Counterattack!!|
Kain no Shutsugen...!? Mōhangeki!!
|Cain who just released from his own seal laid by Caterina, is increasingly consumed by insanity due to nanomachines that Seth injected to save his life in an accident, he run away from Yomi. Meanwhile, Abel tells about of his past and so of his deceased lover that was killed by Cain, Ion had also heard of this conversation. Suddenly, Cain appears with his full Crusnik form in 100% and confronted with Abel. Oboro summons an Ayakashi to fight again. The Ayakashi traps the Onmyouji-Precures and their familiars into darkness whilst Cain targets Abel as he tries to escape with Astharoshe on the back. As Abel questions Cain on what his motive, he want to kill Abel by pleasure. Just when Cain attacks them, Seth appears as her Crusnik form. Cain starts feeding more negative energy of the Mugen Furyoku. But Esther shoots at him, Juliet and Rosette refuse to give up and activate their second Daikoujin Forms, defeating the Ayakashi with the Supreme Eclipse. Abel and Caterina have regained their original ages as the seals have been broken. Abel manages to take over from their older brother, but Seth refuses to kill him, saying that Cain was once a kind and benevolent person. However, Cain seize of Seth's scythe and kill himself. Seth kneels and cried over Cain's dying body. However the next day, it was revealed that Cain had survived his attempted suicide and healed by Portia. He is definitely free from his insanity and again become what he once was, he reunite with Abel and Seth.|
|40||Awakening of the Demon! The Release of the Limiter!|
Akuma no Kakusei! Rimittā no Kaihō!
|Maria was increasingly troubled and asked Oboro to fight against Meg and Jo for the last time. Meanwhile, Meg's curse greatly increases from her left arm, Portia informed that if they did not manage to destroy Orochi, Meg's Limiter attached on her left arm would be broken, becoming a demon definitely and have no choice but kill her. Maria and Oboro appeared with an Ayakashi and want to fight only with Jo and Meg. While the both Precure teams are fighting against the Ayakashi, Maria revealed that she became amnesic after being injured by RAPT cybots, it's Leontes who had taken her and becoming a Guardian of Yomi, she has decided to help him and fulfill his dream. But now she no longer knows who she is, because she is torn between her loyalty to Leontes and her friendship with Meg and Jo. Both teams and fairies were trapped in the spider's web, Meg was the only one to escape, but was ambushed and injured while her Kusanagi Sword is in possession of Maria. Having no way to save her friends, Meg was forced to remove the Limiter from her left arm to turn into a demon, saying goodbye. Meg goes to berserk and became a full demon and knocked out Maria's head. This allows Moka to use her Death Beam to defeated this Ayakashi. Meg attacked everything in her path, and Alice was forced to kill her. However, Sei intervenes but wounded on the arm, and manages to purify Meg, in order to return her normal form and put the Limiter in place. Shortly after, Maria regained consciousness and realized that she had recovered her lost memory, thus reconciling Meg and Jo.|
|41||The Blue Night Without a Silver Moon. Invaded by the Darkness!|
Gingetsu no Nai Seiya. Yami no Shinryaku!
|Aion strikes a deal with Leontes to got his freedom and transformed the Earth and Takamagahara into a hell by his own, he accepts his offer on the condition he must kills his younger twin brother, Chrno. The DokiDoki! Cures have gathered enough energy of Mugen Furyoku, which allowed Portia to unlock her resurrection power. Aion confront Chrno alone while Oboro creates an Ayakashi to be able to face the both Precure teams. Aion reveals that was himself who manipulate fates from some of them by ruined their childhood lives. He stun Chrno with a taser hidden in the pocket of his jacket. Hermione, learning the truth through Aion, fights against him with such fury. With Juliet and Mana are distracted by their fight against Oboro, Rosette, Rikka and Azmaria are unable to overwhelm the Ayakashi. As a result, Rosette was plunged into the sea of darkness, let herself to be consumed by darkness, but she take the Shinya Daikoujin Omamori. Rises out of the sea of darkness and manages to defeat the Ayakashi with the Moonbeam Night. But she no longer listen and destroys everything in her path. However, Chrno saves Rosette from the darkness inside her heart, and turned into a full goddess form. Aion has been betrayed and killed by Leontes by exploding his mutilated body and destroying his immortal soul. After the battle is over, Portia bring Mana's friends to life. The girls, the mascots and the allies can leave Takamagahara to save the world.|
|42||Deadly Danger at Kyoto! The Nightmare Begins.|
Kyōto-shi no Chimei-Tekina Kiken! Akumu no Hajimari.
|Four months later, the darkness seize Takamagahara and the whole world, while youkai and demons are released from Yomi and bringing the chaos. The panicked crowd are trying to leave Kyoto in disorder by take into shelter in the Izumo Village while demons attacked the population, some of them are trying the best to defend them. Lord Capulet wants to go into the Izumo Village to take into shelter, but Juliet wants to find her friends. In the meantime, Juliet's friends were in trouble by the collapse, a landslide takes the Temple of the Golden Pavilion. But Juliet, Mana and Hermione arrived in time to save Cordelia, she conjures them to protect humans and annihilate Leontes before he manages to release Orochi from the Dragon's Gate. Both Precure teams and their partners are reunited to help, the Ayakashi is too strong that even the Night Parade of One Hundred Demons cannot to defeat it. However, along with the other friends despite the dramatic despair, remain hopeful and stand to protect everyone, Juliet got the third Daikoujin Omamori, and managed to defeated the Ayakashi by used the Sunburn Day from Juliet.|
|43||A Bad Surprise! The Hope Goes Missing!|
Warui no Odoroki! Kibō Yukue Fumei!
|As Leontes appears in front of them, he explains about his tragic past and want to reconquer Neo-Verona. Despite Hermione's attempts for make Leontes give up his dark projects, he breaks the two remaining Pentagram Seals and leaves only the last one from the Dragon's Gate while created two Ayakashis, sending the girls into angst. However, Lord Capulet encourage them not to give up, which allowed the Gonzo☆Pretty Cure! to used the Night Parade of One Hundred Demons to eliminate the two Ayakashis. However, Lord Capulet sacrifice himself in order to save his daughter from Leontes but got badly wounded, and Juliet is overwhelmed by grief and anger. Letting darkness invade her as she is about to become an Inugami. But Mana's voice reasoned into her mind, and thus a quarter of human blood inherited from her father, allows her to recover her mind just in time before be consumed by darkness, but Leontes disappears after being wounded. Juliet returned into herself, realized the impact of her gesture and sees her dying father. After his last words, he dies into Juliet's arms and yields to tears of despair.|
|44||A Broken Heart. The Tears of Despair.|
Shitsuren. Zetsubō no Namida.
|Juliet was completely annihilated by her father's tragic death, letting herself invaded by grief. They are suddenly attacked by a furious Oboro, forcing the girls and their familiars to engaged in the battle, but soon unable to hold against the violence committed by Oboro who takes her true form as a Kiyohime and breaks the bell bracelet Hermione was wearing. Making her to a rampage progressively and about of killing Oboro. But Kagerou and Gennosuke intervened and managed to return her to normal. With Romeo who managing to bring Juliet back to reason, she became an Onmyouji-Precure to rescued her friends. Juliet sacrificing herself to save Oboro from evil influence by using the Sunburn Day and a fourth Daikoujin Omamori she received, and asking Oboro to be her friend again, before disappeared in darkness. Oboro reconcile with Gennosuke and the Iga clan. In Yomi, Juliet became unconscious inside of a crimson crystal and held captive by Leontes, found that she held the fourth Daikoujin Omamori, he will then use her as a puppet. Meanwhile, Romeo is devastated for Juliet's disappearance and cries with despair.|
|45||Birth of the Black Sun! Kurohi Amaterasu!|
黒太陽の誕生! クロヒ アマテラス!
Kuro Taiyō no Tanjō! Kurohi Amaterasu!
|While the group have been distraught since Juliet has been missing since yesterday during the fight against Oboro, Hermione finds Romeo alone and saddened as she tries to comfort him, before the friends find them. But as a result of a sudden appearance, they are forced to fight against Juliet since Leontes has turned her into a corrupted Onmyouji-Precure by using her fourth Daikoujin Omamori: Kurohi Amaterasu. Leontes then separates and traps others in order they can not intervene, forced Rosette to fight her own rival and friend, and without her Daikoujin Omamoris that Leontes neutralized them, things turns awry for Rosette. Leontes then force Juliet to attack and access her Hanyou form despite her persistence, but it puts her under mounds of stress while Rosette tries to stop Juliet and remember of their friendship. As she seems unstoppable with her Hanyou form, Rosette noticed that Juliet was crying and if she doesn't stop Leontes from suffered her, Juliet could die in agony. Fortunately with Romeo's intervention, Rosette had successfully stopped Juliet by absorbed her dark power, she becomes Kokugatsu Tsukiyomi after received the fourth Daikoujin Omamori. Revealing Juliet's true fourth Daikoujin Form: Hakuyou Amaterasu, before returning to normal. Romeo and Juliet are reunited with a tearful reunion, and Leontes disappears.|
|46||The Last Pentagram Seal to Break! Open the Dragon's Gate!|
Saigo Gobōsei no Fūin ga Yaburu! Ryūmon o Hiraku!
|Supported by their friends, they prepared to leave for Yomi for the final battle, the allies, the DokiDoki! Pretty Cure team, Kagerou, Father Remington and Astharoshe stay here to help the people of Kyoto. The girls arrive at Yomi where they discovered the Dragon's Gate where Orochi is sealed inside, and soon confronted by Leontes who creates a final amulet to destroyed the last Pentagram Seal while the Kegare Ayakashi has been created that look like as a Tatarigami. Leontes revealed that the Kegare Ayakashi is a true bearer of pollution, sins, death, disease and contamination, can have a negative impact not only on the people concerned, but also on the community to which they belong. Orochi is not yet ready to leave the Dragon's Gate because she is waiting for something terrible she preprare. While Leontes is attended in the battle, the Shikigami-Fairies and the Onmyouji-Precures battling against the Kegare Ayakashi who summons an big army of dark youkai, they continue to revive despite their efforts. The Kegare Ayakashi overwhelms the girls, but the DokiDoki! Cures and their allies are coming under assault from the Kegare Ayakashi. The Onmyouji-Precures used the Night Parade of One Hundred Demons to destroy the Kegare Ayakashi and its whole army and gain the last Divine Talisman.|
|47||Orochi's Rebirth! A Terrible Vengeance!|
Orochi no Fukkatsu! Osoroshī Fukushū!
|Just after defeating the Kegare Ayakashi, Orochi finally came out of the Dragon's Gate, managing to absorbing the half Mugen Furyoku energy across the Japan, the half of Mugen Furyoku goes out in Juliet and her friends. Meanwhile in Kyoto, a violent feud between the humans and youkai threatens to erupt into an international conflict, blaming over their revenge against humanity and persecuted them for their surnatural status. Leontes uses Orochi to deal his scheme of destroy humanity and make a youkai-only world, but is shocked to discover that Orochi is actually his late mother's reincarnation who blamed Leontes for his successive failures against humanity as he failed to decimate the Capulet lineage 400 years ago. After passing through the Rinne Tensei becoming Orochi, she spent 400 years developing her revenge against the humans for being careless towards her and her son, before being imprisoned by Oboro. She then ordered her son to create Ayakashis and breaking the 45 Pentagram Seals that kept her inside the Dragon's Gate. Just then, Orochi goes berserk with the out-of-control emotions and attacks Juliet, devouring Leontes as he steps in to defend her. Orochi then transform into a huge dark eight-headed Japanese dragon that threatens the entire world. The team attempted to stop Orochi, but their ultimate attacks fails and undoing their transformations, and Juliet was disappeared mysteriously during this attack.|
|48||A Crushing Defeat! Doubts and Uncertainties!|
Zanpai! Utagai to Fukakujitsusei!
|Orochi captures the Holy Beasts of Kyoto and disappeared in the darkness. Rikka, Alice, Makoto and Aguri discovered that their Lovely Communes and Love Eyes Palette were destroyed, lost forever their Precure transformations, they leaving from Yomi and returned into Kyoto which is now in ruins. In some way beyond, Juliet had discovered that it was the soul of her father who had saved her from near death and brought her back to the real world. On their return, Romeo and Juliet are ostracized as well for their Hanyou status, leading Juliet to fight over against humans, but decides to spare them upon realized she no longer hating humans. Knocking herself against a tree, screamed and weeping with grief as she dive into doubts and uncertainties. Meanwhile in Neo-Verona which is now invaded by the darkness and the chaos, Hermione, Azmaria, Jo, Ion and Kurumu are held prisoner in the living tentacles. Hermione was in agony as Orochi grabs her abilities to make her immortal, but only managed a quarter of her abilities. Hermione's desperate cries who called the whole group, lead Juliet to pull herself together and join her friends. They finally find the location of Neo-Verona and get ready from this hidden continent.|
|49||We'll go to Protect Neo-Verona! The Last Battle!|
私たちはネオ ヴェローナを保護行きますよ! 最後の戦い!
Watashitachiha Neo Vu~erōna o Hogo Suru Ikimasu yo! Saigonotatakai!
|Arriving at Neo-Verona, the original birthplace of Juliet, Romeo and their friends. Juliet recalled her memories in previous life 400 years ago, and said that her wish is to stay all alive to be able to live happily. The girls managed to save their familiars, but Hermione became very weak after Orochi grabbing a quarter of her Immortal Blood to make her invincible, Tybalt take care of her. The Onmyouji-Precures and the Shikigami-Fairies are fighting to protect the people of Neo-Verona. Unfortunately due of the weak energy of Mugen Furyoku from the world which resulted in their attacks more ineffective, even Moka's Death Beam can do nothing against Orochi who survived this attack due to Hermione's Immortal Blood and the remaining Onmyouji-Precures and Shikigami-Fairies were defeated. With Orochi crush up Esther in her jaws, her back is torn open while trying to defend them. Ion comforts Esther on her side, telling he loves her. Rosette wants to help Esther who is dying, but she refuses and want to stay with Ion. Now that Hermione has been recovered, she accompanies Rosette, Romeo, Juliet, Mana and Tybalt to the Great Tree Escalus. The allies stay here to help civilians.|
|50||Romeo Disappears! Juliet Crying With Grief!|
Romio Shōshitsu! Kanashimi de nai Jurietto!
|After a brief discussion about humans and Orochi's revenge, Juliet expresses her empathy for Orochi for the same mutual hatred towards humans. However, Orochi refuses to listen to her and lashes out on Juliet, saying that all humanity and the Capulet lineage should disappeared. The both Onmyouji-Precures have used the "Supreme Eclipse", Romeo takes the opportunity to attack from behind and pierce Orochi with the sword of the Capulet. Despite Romeo's persistence, Orochi uses her magic to launch the five destroying towers on Earth, destroying the entire area. She shows everyone the summit of where there is an evil core. Thus, the Earth and Takamagahara will be totally destroyed and turned into a hell. Juliet, having lost her left arm after using her White Sun Blast at the third shot, she losing her transformation due her wounds received. When Juliet is about to be killed, it was Romeo who protected her from Orochi but deadly wounded, Romeo kissed Juliet and declared his love, he dies in her arms. Juliet burst into tears while Hermione was defeated and be unable to fight as her Inner Flames was neutralized and could no longer heal her mortal wounds. Overwhelmed by rage, Juliet then become an Inugami while gone to berserk, and Hermione sacrifices herself to bring Juliet back to normal. Realized all the horror she have committed unintentionally, Juliet is deeply shaken by her monstrous transformation and wept from grief. Orochi then tortured a despair-ridden Juliet, and fatally impales her that caused her tragic death.|
|51||Last Sacrifice! The Forbidden Ritual Art: Taizan Fukun!|
最後犠牲！ 禁制の儀式術: 泰山府君！
Saigo Gisei! Kinsei no Gishikijutsu: Taizan Fukun!
|Followed from Juliet's tragic death, everyone are plunged in despair while the world and Takamagara are about to be destroyed and turned into a hell. Despite her blindness, Hermione glanced an old parchment contained the Taizan Fukun's inscriptions, realized she was the only one to be able to practice this forbidden ritual, because she's able to reborn after death. Hermione is about to sacrifice herself to bring Juliet back to life while Tybalt opposes, but the spiritual barrier stops him. Once Hermione performed the Taizan Fukun, she dies by giving her life and Immortal Blood to Juliet that restored her lost left arm, her body was consumed by flames and reduced to ashes. Into Juliet's mind, she blames herself for be unable in helping those she loves, but with Hermione's belief in her, Juliet overcomes her sorrow and despair. As Juliet back to life, Juliet and Rosette becoming Hakuyou Amaterasu and Kokugatsu Tsukiyomi respectively while destroying the five towers. Thereafter, their efforts are broadcast around the world, and with all initially reluctantly people witnessing their bravery, giving their remaining strengths to make them invincible and Mana enters in her Parthenon Mode. With the trio are confronted against Orochi for a final time, they giving they giving to Orochi some Japanese sake that Romeo giving to them before and finally use the "Spiritual Extreme Force" and "My Sweet Heart" to finally defeated Orochi while the whole world and Takamagara are purified and saved, and the Mugen Furyoku energy is restored. Portia appears in front of Leontes and his mother and soothe their souls broken by the darkness. After bringing Romeo to life, they disappeared into a light.|
|52||Rebirth! A New Start Towards the Future!|
Fukkatsu! Mirai e no Aratana Shuppatsu!
|Just after the final battle, Meg discovered that her curse disappears, and Mana has become a full human but still keeps her supernatural part. Tybalt discovered inside a pile of ashes a red egg that contains Hermione's soul. Romeo eventually realize that his parents were gone which saddened him. Later when the egg has just hatched, it's Hermione who just reborn as a baby form, everyone have resumed normal lives. The people who once persecuted Juliet and other youkai, finally forgive and thank them for saving the world, then leading the harmonious peace between humans and youkai. Two years later just after Hermione grows up quickly until to her current age in 7 hours, she succeeding Portia as a new Reincarnation Goddess in Takamagahara and had a son with Tybalt named Mamillius. Rosette had only one desire: to defeat Juliet! Because they have kept their promise for a long time, the two girls are transforming into the Onmyouji-Precures and last battle is engaged. As Juliet and Rosette used their Daikoujin Forms and hoped to defeating one of themselves. Juliet used the White Sun Blast while Rosette used the Black Moon Reflector to counter the attack that provokes an explosion. Exhausted by the fight, Juliet is about losing while Rosette going to defeat her. However, Juliet manages to defeating Rosette and wins. Rosette ends by admitting that her friendship with Juliet is more important, she accepts her own defeat.|