Thread:Miyazaki11/@comment-1041609-20150604133107/@comment-25034020-20150715035350

Miyazaki11 wrote:

CureHibiki wrote:

Cure Lucky wrote: Well done, guys!

Ah, BTW, Miyazaki, could you please write our combo attack in katakana, instead of kanji? Like アナーキーエボリューション Anākī Eboryūshon? It also seems that you use Google Translate to translate the words in Japanese. If you need help with the English into English Japanese, feel free to ask anyone that knows how to do it cause I can't help but cringe at the transformation phrase only because of "Connection" is in Japanese and not English Japanese like how the transformation phrases in Pretty Cure are. Yeah, I use Google translate~ I find it works pretty well for short phrases.

And the word combination makes you cringe? I didn't realize it would do that, I personally like the sound of combining words from other languages myself, but I can fix it if everyone wants it changed~ I see...

I can get used it, don't worry :D I'm starting to get used to it anyway :D It's different which is cool :)