Eclair・Of・Chocolat ~DUET~

Eclair・Of・Chocolat ~DUET~ (エクレール・オ・ショコラ) is a duet sung by Kokujin Hime and Kenjou Akira.

Lyrics

 * -|Romaji=

Ai to yūki tokashite hitotsubu no shiawase, kimi ni Itsudatte amaku yasashī kaori de tsutsumou

Ai to yūki tokashite eien no shiawase, negau Kono ketsui no moto yakusoku tagawanu yō

Aa himeta tamashī atsuku moyasu yo

Ai to yūki tokashite eien no shiawase, kimi ni Itsudatte amaku yasashī kaori de tsutsumou

Tashikana ishi wo Sō hokori ni kakete そっと伸ばす手のひら　届きそうなその距離 ずっと求めていたものに出会えたんだ きっと一人きりでは分からなかっただろう 孤独と向き合い初めて知った温もり
 * -|Kanji=

全て受け入れてみせるよ 弱さも嘘も涙も

愛と勇気　溶かして　一粒の幸せ、キミに いつだって甘く優しい香りで包もう たとえ不器用だって　守るべき想いがあると 貫いてみせる　eclair(エクレール) 確かな意志を

ふっと影を落とした　潤むその瞳に映す 哀しみのデザイア　色合いは濃く もっと深い場所へと　どうか招いておくれ 混ざり合い得る安らぎ　知って欲しくて

心塞ぐ扉の鍵 壊してキミに触れたら

愛と勇気　溶かして　永遠の幸せ、願う この決意の下　約束違わぬよう 派手に着飾るよりも　ありのままが美しいと その微笑みに　cheri(シェリー) 特別だから

嵐のなかで光る稲妻　闇を裂いて 嗚呼　秘めた魂　熱く燃やすよ

愛と勇気　溶かして　永遠の幸せ、キミに いつだって甘く優しい香りで包もう たとえ不器用だって　守るべき想いがあると 貫いてみせる　eclair(エクレール) 確かな意志を そう　誇りにかけて English=

Just as love and courage erases the one bead of happiness you had left, I will always appear to gently embrace you in my sweet fragrance

Just as love and courage erases your eternal happiness, I swear To let my determination figure out the differences between us

Ah, this secret in our hearts burn passionately

Just as love and courage erases the one bead of happiness you had left, I will always appear to gently embrace you in my sweet fragrance

I swear upon it with my life Yes, I'll do so with pride